Tamil Book Review of "VIRUTCHAME VELIYE VA" in Uthayan Tamil Newspaper

Tamil Book Review of "VIRUTCHAME VELIYE VA" in Uthayan Tamil Newspaper

Gnanaseelan, J. (2012, October 20). Book Review of "VIRUTCHAME VELIYE VA" (Seed, shoot out as a beneficial tree) in Tamil. Written by A. Nishanthan. Varavasantham, Karuththu, p.6. Published on 20/1012 in Uthayan Tamil weekly; available at <http://www.euthayan.com/indexresult.php?id=15130&thrus=18#

E}y; tpku;rdk;

jiyg;G     -     tpUl;rNk ntspNa th

nghUs;     -     khztu;fs; vjpu;Nehf;Fk; gpur;rpidfs;

Mrpupau;     -     m. ep\he;jd; 

Kjw;gjpg;G   -     27. 05. 2012

gf;fq;fs;    -     XIV, 93       

tpiy      -     300/=

ntspaPL    -     jpUg;GKid,

                Njhl;lntsp, kd;dhu;

mr;rply;    -     G.S mr;rfk;, itutGspaq;Fsk;,

                tTdpah

ISBN               -           978-955-54484-0-6

m. ep\he;jdpd; “tpUl;rNk ntspNa th”

,sk; gilg;ghsp, ‘gy;Jiw tpj;jfd;’ m.ep\he;jdpd; “tpUl;rNk ntspNa th” vDk; E}y; fy;tp xOf;ftpay;, fy;tp cstpay;, fy;tp r%ftpay;, fy;tp murpay;, fy;tpg; nghUspay; Nghd;w gy Ngustpdjhd gd;Kfg;gLj;jg;gl;l JiwfSf;Fs; (Macro Disciplines) CLUtp rpy Ez;tplaq;fis (Micro Disciplines) kpfTk; Njitahd eilKiw tplaq;fis khztUk; MrpupaUk; tpUk;gpg; gbf;ff;$ba vspa ‘fij $w;Wj;njhlu;ghly;’ (Narrative Discourse) nkhop eilapy; mofhf mse;J mspj;Js;shh;.

     ,d;iwa fhy khztu;fSf;F epr;rak; fy;tp vt;tsT Kf;fpankd;gJ ed;F njupAk;. Mdhy;, vg;gb mij miltJ vd;gJjhd; mtu;fis Fog;Gk; tplak;. ep\he;jdpd; ,e;E}y; Vida Jiwrhu; mwptpay; nkhopapy; vOjg;gLk; fy;tp gw;wpa E}y;fs; Nghy;yy;yhJ (,g;gbg;gl;l E}y;fis khztu;fs; tpUk;gp thrpf;f Kd;tUtjpy;iy) ,jw;fhd xU topfhl;b E}yhf (Guide) fUtpf; fyj;njhFjpahf (tool kit) jpfo;fpd;wJ.

     fy;tp vd;gJ midj;J khztu;fSk; itj;jpau;fshf, nghwpapayhsu;fshf khj;jpuk; tUtjw;F my;y ngWkjpkpf;f kdpjdhf, kdpj r%f Nkk;ghl;bw;F gq;fspg;G nra;Ak; tifapy; kdpj ehfupfj;NjhL njhlu;Gila rfy njhopy;fspYk; rpwg;Gg;gapw;rp ngw;W Mf;fG+u;tkhd, mwpthu;j;jkhd, tpku;rduPjpahd, mofpaypyhd (Aesthetic) nraw;ghLfspy; ,wq;FtJ. ‘tpUl;rNk ntspNa th’ ,jidNa cuj;Jf; $Wfpd;wJ. xt;nthU khzt khztpf;Fs; ,Uf;Fk; me;j cwq;F epiyapYs;s Mf;fj;jpwikia (Inner potential) ntspf;nfhzu;tNj fy;tpapd; Nehf;fkhFk;.

     ,jd; Mrpupau; ep\he;jd; jw;fhy jkpo; khztu;fis, Mrpupau;fis mDgtuPjpapy; rpwg;ghf gpujpepjpj;Jtg;gLj;Jtu;. Nghu;fhy, NghUf;Fg;gpd;duhd fhyq;fspy; jkpo; khzt khztpau; kw;Wk; Mrpupau;fs; gl;l Ntjidahd, Nrhjidahd mDgtq;fis mtUk; gfpu;e;Jnfhz;ltu;. MfNt, mtu; Fwpg;gpLtJNghy ‘tho;f;if vd;gJ fhl;L kpUfq;fs; epiwe;j xU xw;iwabg;ghij; fy;tp vDk; MAjk; ifapypd;wp ehk; mjpy; gazpf;f KbahJ’ (p.2). me;j uPjpapy; mtuJ ,e;j Mf;fk; jkpo; gpuNjrq;fspy; khztu;fs;, Mrpupau;fshy; czug;gl;l gpur;rpidfis, fw;wy;, fw;gpj;jy; Kiwfis njspTgl ,jaj;ijAk; %isiaAk; njhLk; tifapy; ,e;j E}ypy; gpujpgypf;fpd;whu;: ‘ngau;g;gyifiag; ghu;f;fhkNyNa xU Ng&e;jpy; Vwp cl;fhu;e;J nfhz;lhy; ehk; Nghf Ntz;ba ,lj;Jf;Fg; Ngha;r;Nru KbAkh?’ (p.3). ,t;thW Fwpf;Nfhsw;w khztu;fspd; fy;tpg; gazq;fisf; Nfs;tp Nfl;fpd;whu;.

     nghUshjhu mgptpUj;jpah kdpj mgptpUj;jpah vd;why; gpd;idaNj Kf;fpak; ngWk;. fy;tp mgptpUj;jp mjw;F MzpNtu; Nghd;wJ. fy;tp fw;wYk; fw;gpj;jYk; Mf;fG+u;tkhd (constructive), tpku;rduPjpahd (critical), jpwd;fis khztu;fs; kj;jpapy; tsu;f;f Ntz;Lk;. ,jw;fikaNt ep\he;jd; ,e;E}ypy; gy R+o;epiyfis (contexts) cUthf;fpapUf;fpwhu;. khztu;-khztu;, khztu;-Mrpupau;, khztu;-ngw;Nwhu;, khztu;-r%fg; nghUshjhug;gpd;dzp, khztu;-fw;gpf;fg;gLk; ghlq;fs;, khztu;-nrytopf;Fk; Neuk;, fhyk; vd ,e;j ,ul;ilfSf;fpilNa (Binaries) cs;s cwthly;fisAk; (relationship), nrhy;yhly;fisAk; (discourse) cWj;jyhfTk;, mrj;jyhfTk; ntspf;nfhzu;e;jpUf;fpd;whu;.

     mj;NjhL ­­­­­khzt khztpaupilNa fhzg;gLk; ghypay; uPjpahd ftdaPu;g;G, ,sk;guha fhjy;, ciuahly;fs;, cwTfs; Nghd;w tplaq;fis khztu;fshy; Gupe;J nfhs;Sk; ghzpapy; mofhf Gupe;Jzu;NthL ntspf;nfhzu;e;Js;shu;. ,e;j ghy; ftu;r;rpia vt;thW Mf;fG+u;tkhf  fy;tp Nkk;ghl;bw;Fk; el;GwTf;Fk; ,l;Lr;nry;yyhnkd;W mwpTiu $wpAs;shu;. Mrpupaupd; mwpTiufis ep\he;jd; ,t;thW Fwpg;gpLfpd;whu;. ‘fw;gpj;jy; vd;gJ kuj;Jf;F ePu; Cw;Wtjw;F rkd;nddpd; mwpTiufNsh mk;kuj;Jf;F cukpLtjw;F xg;ghf ,Uf;fpwJ’ (p.7).

     fy;tpapdhy; gzk;, gjtp kw;Wk; ey;y me;j];J Nghd;wtw;iw miljy; gpioay;y. Mdhy; mij vg;gb mila Ntz;Lk;. mjd; %ykhf vj;jifa r%ff; flikfis epiwNtw;w Ntz;Lk; vd;w tplaj;Jf;F mbg;gilahf ,ijf; $Wfpd;whu;. ‘mofpa FLit xd;wpDs; ePiu tpLfpd;w NghJ mJ me;j FLitapd; tbtj;jpid ngw;WtpLfpwJ. Mdhy;, kuf;fl;ilapid mf;FLitapDs; ,Lk;NghJ mf;FLitapd; tbtj;jpw;F khw;Wtnjd;gJ ,yFthd fhupaky;y’ (p.11). MfNt, khztu;fs; ePuhfp, rupahd fy;tpf; FLitf;Fs; jq;fs; tbtj;ij khw;Wtjw;F jahuhf Ntz;Lk;.

     ep\he;jd; fw;wy; fw;gpj;jypy; ekJ gz;ghL, kj mD\;lhdq;fs; fiy fyhr;rhuk;, murpay;, rptpy; epu;thfk; Nghd;witfs; vt;tifahd jhf;fq;fis cz;L gz;ZfpwJ vd;gij jUtjw;F jtpu;j;J tpl;lhu;. ,e;j E}ypd; Nehf;nfy;iyf;F (scope) mg;ghy; ,e;j tplaq;fs; ,Ug;gjhf mtu; czuj;jiyg;gl;Ls;shu;NghYk;. mj;Jld; ,jw;fhd ,lj;ij (space in the book) ,e;E}y; jd;Ds; nfhz;buhj epiyAk; ,jw;F fhuznkdf;$wyhk;. vg;NghJNk ehk; Nkw;Fwpg;gpl;l tplaq;fis Nghw;wpNa gof;fg;gl;L te;jtu;fs;. mupjhfNt ,itfis ehk; tpku;rpf;fpd;Nwhk;. ,e;j kdg;ghq;F khw Ntz;Lk;. cjhuzkhf ‘ghypay; fy;tp’, ‘fytd; ghlrhiy’ (sex-mixed) Nghd;w etPd fy;tpapay; gz;Gfis, mZFKiwfis vj;jid Ngu; Jzpe;J kf;fs; Kd; vLj;Jr; nry;fpd;Nwhk;? Mdhy;, ,itfNsh jw;NghJ Nkw;f;fj;Nja ghlrhiyf; fy;tp Kiwapy; vt;tsNth Kf;fpaj;Jtj;ijg; ngw;Ws;sd. mjd; tpisthf vt;tsNth cly; cs, mwptpay; uPjpahd ey;y tsu;r;rpg; ngWNgWfis me;ehl;Lg;gps;isfs; ngw;W tUfpd;wdu; vd;gij Mjhuj;Jld; epUg;gpf;fyhk;. Nkw;f;fj;Nja ehfupfj;ij fz;iz %bf;nfhz;L tpku;rpg;gtu;fSf;Fk; ,e;j fUj;Jk; Kl;lhs;j;jdkhdj; njupayhk;.

     ep\he;jdpd; ,e;E}ypy; Nkyjpfkhf nrhy;Yk; fijfs;, ftpijfs;, ctkhd ctNkaq;fs; mtu; nrhy;Yk; fUj;Jf;fSf;F nkU$l;b RitA+l;Lfpd;wd. ghlrhiyf;fy;tpiag; gw;wp mtu; $Wk; NghJ ‘xU tFg;giw vd;gJ rj;jpurpfpr;ir Nkw;nfhs;sg;gLk; itj;jparhiyapd; xU gFjpf;F xg;ghfpd;wJ. mq;Nf MrpupaNu itj;jpau;. mwpahik vd;fpd;w Ntz;lhj clw;gFjpia mfw;wp mwpntDk; Gjpa gFjpia clypy; nghUj;Jfpd;whu;’ (p.22). rpy ngw;Nwhu;fs; Mrpupau;fs; jtwhd Kiwapy; khztu;fis jpl;Lk; NghJ ,tu; khztu;fisg; ghu;j;J $WtJ ‘khztu;fNs, ePq;fs; mLj;jtu;fspd; thu;j;ij mk;Gfshy; mbgl;L ,we;J NghFk; khd;fshf ,Uf;ff;$lhJ. ,yl;rpa ntwp vDk; kjk;gpbj;j ahidfs; Nghd;W Jzpe;jpUf;f Ntz;Lk;’ (p.27). fy;tp cupik gwpf;fg;gl;l khztu;fis ‘epu;ge;jj;jpd; Ngupy; fUtiwapypUe;J Fiwkhjj;jpy; gpLq;fg;gl;l xU Foe;ijiag; Nghy ghlrhiy tho;f;ifapypUe;J ,ilepWj;jg;gLfpd;wdu;’ (p.29) vd;W Fwpg;gpLfpd;whu;. ghlq;fis cldbahf ,yFtpy; Gupe;J nfhs;shj khztu;fsplk; ntWg;G nfhs;Sk; Mrpupau;fisg; ghu;j;J mtu; $WtJ ‘xU Njhl;lj;jpd; vy;yhg; G+f;fSk; xNu ehspy; kyu;tjpy;iy’ (p.44) vd;gNj. rpW rpW gpiofis tpLfpd;w Mrpupau;fisg; ghu;j;J mtu; $WtJ ‘Nehahspf;Fj;jhd; kUj;Jtk; NjitNa jtpu RfNjfpf;F my;y’ (p.47).

     ,t;thW ,isNahiu ,d;g%l;Lk; tifapy; ,jaj;ijAk; %isiaAk; njhLk; tifapy; fr;rpjkhf mtu; jdJ nkU$l;liy nra;jpUf;fpwhu;. MfNt, Kbthf $WtJ vd;dntdpy;, ,e;E}y; ,d;iwa khztu;fspd;, Mrpupau;fspd; ehl;Fwpg;NgL (diary) Nghd;wJ, ajhu;j;jkhdJ, cz;ikahdJ, ,ufrpakhdJ, khw;wj;ij tpUk;GtJ, gpd;Ndhf;fpg; ghu;g;gJ, ey;yitfSf;fhf kdk; kfpo;tJ, Ntz;lhj nray;fSf;F kdk; tUe;JtJ. ,e;E}y; ,d;iwa khztu;, khztpau;, Mrpupau; xt;nthUtupDila iffspy; ,Uf;f Ntz;ba E}y;. ,J mtu;fspd; kdr;rhl;rp.     

fyhepjp. QhdrPyd; n[arPyd;
KJepiy tpupTiuahsu;
aho; gy;fiyf;fofk;, tTdpah tshfk;.